13 décembre 2008
L'univers des Hijabis
Au pays du Hijab, la couleur est reine
Beaucoup d'articles sont parus depuis quelques mois sur le Hijab en tant qu'accessoire de mode. Certains critiquent cette utilisation qui s'éloigne du but premier du port du voile qui est surtout une marque de soumission et d'obéissance à Allah. Il est sensé être sobre et ne pas attiré l'attention sur la femme, de cette manière elle est protégée du regard des hommes... Et il est clair que le jean et le haut moulants ne sont pas sensés faire partie de la panoplie...
Oui, mais voilà, les femmes aiment la mode ! Et de nombreuses jeunes femmes ne voient aucun mal à combiner coquetterie et religion... Elles s'expriment par le voile, non par son port, mais par sa couleur et son style (allant jusqu'à susciter des polémiques lorsqu'elles portent un "voile espagnole", qui laisse apparaître le cou...). Et il faut avouer que c'est réussi: ils sont beaux leurs voiles.
Les hijabis, c'est tout un univers !
Pour obtenir ces combinaisons, elles ne sont pas différentes de nous : elles suivent la mode et les tendances...
LE MAGAZINE... Les Hijabis raffolent de mode et donc de magazines ! Sur ce point là, nous sommes toutes les mêmes. Nous lisons ELLE, Marie-Claire ou Vogue, et bien les fashion musulmanes - où qu'elles soient dans le monde, c'est important de le noter ! - ont une référence et elle est Egyptienne... Le très célèbre Hijab Fashion Magazine... Voici la dernière couverture de Novembre-Décembre 2008 (Ah bah j'ai pas dis que c'était sexy !). A l'intérieur, on y trouve des photos, des photos, encore des photos !! Mais aussi des tutoriaux qui expliquent les nouvelles tendances, comment nouer les voiles (pour info, ça ne leur prend que quelques minutes...question d'habitude sans doute!) et des tas d'articles sur les accessoires et la mode... Non, ne cherchez pas le test "Quelle sexy girl êtes-vous ?" ou "Comment le séduire?" : Y'A PAS...
LA CHOUCHOUTE... Les hijabis ont également leur préférence Mannequin parce que certaines sont plus gracieuses, plus naturelles, plus gnan-gnan, plus maquillées, bref, y'a des Top Model Hijab qui te vendent le voile mieux que d'autres ! Nous avons Kate Moss et Gisèle, elles ont ... Sahar Salman. Il semblerait qu'elle porte le Hijab mieux que les autres. Elle doit pas être si forte que ça parce que ça m'emballe toujours pas -:)
LE SHOPPING... Où achètent-elles leur dizaine de dizaine (allons y carrément, leur centaine !) de voiles ? Quels sont leurs lieux shopping préférés ? Et bien... ici et là, un peu partout... on peut en trouver dans tous les souks locaux. Mais il semblerait que c'est dans les centres commerciaux du centre-ville qu'elles trouvent leur bonheur, entre voiles et accessoires, dégradé de couleurs, elles s'en donnent à coeur joie. Car à chaque tenue son voile ! Le budget semble variable (de 8LE à 100LE.. j'imagine qu'à ce prix, c'est déjà du beau voile !). Et puis beaucoup parle du Genena Mall (vers l'université Al Azhar) comme le meilleur lieu shopping.
LA BLOGOSPHERE...De la même façon que la blogosphère féminine a littéralement explosé en France, le net regorge de blogs et de sites dédiés à la mode Hijabi. Les blogueuses sont souvent à l'étranger (UK, USA et Malaysie, apparement un des haut lieu de la mode musulmane) et elles produisent de vrais mini-magazines pour Hijabi.
Pour n'en citer que 2 (en anglais,mais y'a plein de photos)... The Hijablog, le blog à succès d'une jeune Egyptienne en Suède, et Hijab Style, qui vient d'Angleterre. Autant vous dire que tous les blogs ont à peu près les mêmes liens - ce qui montre une sacré unité au niveau du voile ! - dont celui vers 2hijab ... THE SITE of the site qui vous explique comment porter le voile - au cas où vous seriez tenté... JE RIGOLE !!!
21 novembre 2008
Khamsa Design
Inutile de présenter le magasin Oum El Dounia, caverne d'Ali Baba de tout expat au Caire, et pour ceux qui ne connaissent pas encore... Non c'est impossible ! mais dans le doute : allez y ! c'est là qu'on trouve nos cadeaux de Noël, là qu'on emmène nos visiteurs pour qu'ils ramènent leurs cadeaux souvenir, et qu'on trouve de la déco orientale mais pas kitch pour nos appart.
Depuis l'extension du magasin, on a pu remarquer de nouvelles collections sans vraiment savoir d'où elles proviennent. Voici donc une selection de mes produits chouchous...
Ca vous dit certainement quelque chose hein ? Il s'agit de la collection de sacs et accessoires Khamsa Design lancée par Cécile Lacorre, créatrice d'accessoires française en Egypte. Les filles de Maadi la connaissent déjà bien puisqu'initialement elle vendait sa collection lors de portes ouvertes chez elle. Depuis qu'elle vend ses créations dans deux points de vente au centre-ville et à Zamalek, nous autres filles sommes bien contentes de pouvoir en profiter !
J'ai complètement craqué sur la pochette dorée !! Mais comme je suis avant tout hyper sympa (si si je vous assure... je suis pas toujours en train de me plaindre), je l'ai offerte à une copine qui a adoré le doré ahah ! j'adore aussi la liseuse...
Donc, si par hasard il y a rupture de stock chez Oum El Dounia ou si vous souhaitez d'autres modèles, d'autres couleurs, n'hésitez plus à contacter Cécile Lacorre directement via son site internet : http://www.khamsadesign.fr/index.html
Mais ce n'est pas tout, allez faire un tour sur Le Coin des Designers : http://www.designers-corner.com/index.php
Adresses utiles...
MOUNAYA GALLERY
16, Mohamed Anis street
Of Mohamed Mazhar Street, Opposite Safir hotel, ZAMALEC, CAIRO -
Tel : +2023736 47 27, ouvert du lundi au samedi 11h à 19 h
Info@mounaya.com
OUM EL DOUNIA
3,Talaa't Harb street
1st floor, CAIRO -
Tel : +202393 82 73, ouvert 7 jours sur 7 de 10h à 21 h
Oumeldouniacairo@yahoo.fr
04 novembre 2008
Icônes des 60's
On appelle ça une association d'idées... vous savez quand vous pensez à quelque chose, et votre esprit s'évade jusqu'à arriver à une chose qui était pas prévue au départ ? Bon, et bien là, c'était en en découvrant la styliste Heidi Merrick. J'aime pas tout dans sa collection mais j'ai flashé sur ce manteau et sur les jupes taille haute... Je trouve ça hyper chic quand c'est bien porté.
Et tout d'un coup, j'ai trouvé ça romantique et doux, je me suis sentie bien et ça m'a entrainé vers Audrey Hepburn. La So Chic Audrey ! Les images ont continué à défiler et là j'ai bloqué sur la question : Elles étaient comment les Egyptiennes dans les années 60 ??
Je sais qu'elles étaient plus libres qu'aujourd'hui mais je mettais pas d'images, même pas sur une icone alors que des icones, tous les pays en ont une !
Alors question : C'est qui la Maryline ou la Bardot d'Egypte ? Réponse...
Et oui ! Jolie jolie cette Souad Hosni hein ? et sexy aussi, tout ça sans chirurgie (forcément à l'époque, y'avait pas !). Elle était l'une des actrices les plus connues d'Egypte quand les mini-jupes pointaient leur nez en Europe dans les 60's. On l'appelait la Cendrillon de l'écran arabe... j'adore, c'est mignon...
Franchement - entre nous - si on regarde bien ces images d'époque : y'a un truc non ? Une espèce de fraicheur, une candeur, une classe, un chic, un naturel, ou peut être rien de tout ça mais y'a CE truc qui appartient qu'aux années 60, indéfinissable : c'était universel !! Et là où je suis d'autant plus contente, c'est que, du coup, sur ce sujet là : Occident / Egypte, on voit pas la différence. Ca donne l'impression qu'à l'époque les femmes étaient Femmes, où qu'elles soient.
Décidément, je suis fan des 60's !
Ouais je sais, je suis un peu naïve sur ce coup là, mais ça m'fait du bien... y'a pas de mal à ça, si ?
La suite bientôt avec les femmes des 60's. Mais cette fois, des femmes comme vous et moi... non pas qu'on soit pas des Bombes à la Monroe mais... bon, vous voyez ce que je veux dire hein ?
02 novembre 2008
Porter des talons hauts au Caire ? C'est cela oui !
Admettons que je sois une jeune femme, admettons aussi que je lise la presse féminine (si si...), et admettons même que j'adore ça (une sorte de bouffée d'air pur dans ce monde voilé). Sachant tout ça: est-ce qu'on va m'associer à ça ?
Parce que Ok, j'avoue, je confesse, mea culpa : je me plains de ne pas pouvoir porter mes toutes jolies toutes mignonnes paires de talons hauts au Caire ! Voilà c'est fait, c'est futile mais c'est vrai ! Et ça doit même en faire rire certaines qui ne me connaissaient pas cette nouvelle passion. Mais je vous assuuuuure que je n'en suis pas encore à ce point : vous vous rendez compte que des femmes (Simone de Beauvoir doit se retourner dans sa tombe) font effectivement des courses en escarpins et prennent ça hyper sérieusement, comme une vraie discipline, une vraie compétition ! D'accord, il faut avoir de sacrés mollets pour courir en talons mais COME ON ! Je vous laisse cliquer sur le lien : attention lecture à faire au 3ème degré et vous trouverez ça drôle.
Alors oui, ça raisonne quand même dans ma p'tite tête et ça me renvoie où je vis. Et où je vis : y'a vraiment pas moyen de faire un sprint en talons hauts dans les rues !!! Parce que les trottoirs, dans le cas rare où ils ne sont pas utilisés à autre chose qu'assurer un espace aux piétons, ils sont tous déglingués et on passe notre temps à les monter et à les descendre et à les remonter, sachant qu'ils mesurent 2m de haut ! oui j'exagère mais vous admettrez que c'est pas règlementaire cette hauteur non ?... Alors que fait-on ? on marche sur la voie, dans la rue, on longe les voitures et on avance beaucoup plus vite. Dis comme ça, ça parait un peu dangereux mais on s'y fait.
Revenons-en à la question existentielle du moment : Comment porter des talons au Caire ? (ou plutôt à l'impossibilité d'en porter.) Je vois déjà venir ceux qui m'affirmeront haut et fort: Les Egyptiennes, elles en portent bien, elles ! Faux et Vrai en même temps.
FAUX parce que pour l'Egyptienne qu'on voit réellement marcher dans les rues, on peut quand même pas appeler ça des talons: 3 cm tout au plus, pas de quoi affiner la silhouette et se sentir hyper "zexy". Et là vous m'direz qu'ici c'est vraiment pas le but et je répondrai qu'on est bien d'accord (autant pour moi)
Mais VRAI pour mes copines Egyptiennes genre Zamalek... Oui, j'admets, je passe souvent pour une fille "pas féminine" à côté d'elles. Re-mais : est-ce que vous les voyez vraiment marcher dans les rues ? Noooon. Jamais. Never. Entendez-moi bien, je les aime beaucoup mes copines, mais soyons honnête, elles marchent de leur appartement jusqu'à la voiture (dans le parking), puis de la voiture au lieu de travail (à la mode plutot occidentalisée), puis re-voiture jusqu'au club, resto, coiffeur, etc... tout ça genre Zamalek. Alors c'est pas elles qui font le maximum de trajet à pied, qui prennent le taxi, et font leur marché à Sayeda ! Non mais ! Ma vie à moi, c'est tong et baskets mais JE - MARCHE ! et je vais pas prendre le risque d'une entorse carabinée parce que les rues ne sont pas "adaptées".
Bon y'a bien des p'tits trucs, des alternatives...
1/ Porter vos jolies chaussures surélévées quand vous sortez le soir au resto ou en soirée. Là, même si vous devez gérer le bout de la rue jusqu'au taxi, ça se fait. Utile : être avez son Homme, vous éviterez les psssstt, les "I want to marry you" ou les "mozzzaaaa".
2/ Optez pour la méthode made in London. On pense ce qu'on veut des londoniennes mais je leur avait piqué ce truc : les talons dans le sac et la paire de chaussures confortables aux pieds le temps du trajet. Tu ressembles à rien quand t'es dans le métro ou dans la rue mais wahou, tu marches à l'aise ! et Hop, ni vue ni connue, t'arrive au boulot et tu te métamorphoses -:) J'ai fais ça l'autre jour pour un rendez-vous important. Mon boss était à l'heure égyptienne soit 30 min de retard pour le rdv à l'autre bout de la ville. "je t'attends au coin de ta rue", no problemo ! HOP j'ai enfilé mes tongs, j'ai galopé à toute vitesse telle une gazelle - Interchangeage rapide de chaussures dans la voiture sous le regard médusé du patron - Effet attendu à l'arrivée.
Et oui, pas facile d'être une femme hein ?
22 octobre 2008
Comment éviter le fashion faux pas à l'égyptienne ?
C'est trèèès simple : Portez du JAUNE, du VERT, et du VIOLET et vous êtes sûrs d'être à la mode dans la capitale égyptienne !
C'est une vraie marée de couleurs qui a envahit les rues cairotes. Depuis l'Aïd El-Fitr, moment de l'année où les enfants et adolescents reçoivent de nouveaux habits, les jeunes filles ont pris le train en marche et font exploser le phénomène de mode qu'on peut observer depuis quelques mois : jaune/vert, jaune/violet, vert/violet... PARTOUT !! sur les voiles (unis et bicolores), les robes, les jupes, les hauts manches longues, les p'tits tops moulants... PARTOUT !!!
Comme j'ai eu de la visite ces derniers jours, j'en ai profité pour prendre quelques photos à la volée...
et quand je dis partout...
Personnellement, j'ai eu du mal à vraiment m'attarder sur les détails de leurs tenues tant les couleurs prennent le dessus ! Alors j'essaie de me concentrer, comme lorsque je suis devant une vitrine de chaussures et que j'essaie de distinguer les paires une par une (faut un peu d'entraînement mais on y arrive !). Et dans ce cas, ça vaut le coup de prendre quelques secondes pour observer parce que chaque voile est noué différemment et chaque détail compte, c'est sur ça qu'elles se distinguent les unes des autres.
Et cette question que je n'ose pas leur poser : mais si toute les filles portent la même chose, ça paraît ridicule non ? Peut-être qu'elle comprendraient pas la remarque et qu'elles me répondraient que nous autres Européennes sommes un peu "tristes" ou "fades"... Maaalesh, j'm'en tiendrai aux couleurs plus sobres : simples mais efficaces...
25 septembre 2008
Loolies boutique ou un petit coin de paradis
Au 1er étage du 37 Ahmed Hesmat St, à Zamalek, pressez la sonnette et entrez dans le monde merveilleux de Loolies...
Ouverte depuis 4 mois seulement, dans un appartement réaménagé, Loolies est LA boutique de l'année pour de nombreuses Egyptiennes. La jeune propriétaire a tout compris, elle propose tout ce qui fait la tendance, et pour cela elle a opté pour une déco girly chic, agencée avec goût.
Loolies est l'une des rares boutique où l'on peut trouver les pièces des designers egyptiennes qui montent qui montent... De Amina.K, jeune styliste qui utilise les matières locales pour des vêtements qui se portent amples ou sexy, à Heba El Awadi qui vient de lancer sa collection Hebz, qui apparement fait un tabac auprès des Egyptiennes. Mais vous trouverez également, Ô agréable surprise, des pièces de la marque Manoush, dont je raffole !
Et le prêt-à-porter se marie à merveille avec les bijoux (Hana El Awadi, la soeur...), le mobilier de Noga (des fauteuils merveilleux...), le linge de maison, la déco. Là où Loolies fait fort, c'est que vous pouvez aussi trouver chez eux un rouleau de papier hyper déco de chez Casamance et autres, ou le commander après avoir feuilleter les collections.
Si après toutes ces émotions vous avez besoin de vous asseoir un peu, la propriétaire a également pensé au café. Sur une terrasse couverte, vous pourrez profiter de quelques pâtisseries et d'un chocolat chaud.
Vous ne trouverez rien à moins de 400LE - of course - mais la boutique vaut le déplacement.
C'est exactement ce qu'il manquait au Caire et ce n'est que du bonheur ! On oublie la ville, on est transporté dans un autre univers et ça fait du bien. Ne vous en privez pas ...
Loolies : 37 Ahmed Hesmat St, Zamalek, Cairo. tel: +202 2735 3453.
11 septembre 2008
Mode à petits prix ?
Bonne nouvelle ! Après Mango, TopShop, et notre chouchou H&M, il semblerait que le groupe Zara débarque bientôt en Egypte, et apporte avec lui ses marques Bershka et Pull and Bear. Je vous en dirai plus dès que je connaîtrai les dates d'ouverture, mais on peut déjà supposer du lieu : City Star Mall, of course !
Alors forcément, on dit Youpi ! parce que ça veut dire qu'on restera pas à la traine de la mode et ça nous évitera sûrement de se charger comme des mules à chaque retour d'Europe (bah oui, on en profite toujours un peu pour faire le plein...). Mais passée la joie de l'annonce, je m'interroge... Est-ce qu'on en profite vraiment ou est-ce que ça nous fait juste du bien de savoir que c'est à disposition si on en a envie ?
Je m'explique. Toutes ces marques, on les adoooore, évidemment ! Et ici, ça nous fait du bien au moral de dire "Oui, je l'ai trouvé chez H&M", on se sent proche de vous qui êtes en Europe. Seulement voilà, ce qu'il faut savoir c'est que tous ces produits sont vendus - ici - au même prix qu'en Europe justement (produits importés obligent) mais que le niveau des salaires est beaucoup plus bas.
Exemple: un jean chez H&M, c'est 429 LE soit 56 Euros - normal. Le salaire moyen en Egypte varie de 300 à 400 LE... alors, forcément, bien souvent, j'ai du mal à dépenser l'équivalent du salaire égyptien dans une petite fringue hyper mignonne.
Evidemment, en tant qu'étrangers, nos salaires sont plus élevés et ils varient aussi en fonction de nos statuts ici. Certains 'expats' disposent du même salaire qu'en France et leur pouvoir d'achat est énorme. Et pour les autres qui trouvent du travail sur place, ils seront payés bien plus qu'un Egyptien pour le même emploi. En résumé, on peut toucher 5 000 LE (soit, environ 600 euros, un trèèès bon salaire égyptien) alors qu'un local en gagnera deux fois moins pour le même poste, dans la même entreprise. Il y a des raisons à cela mais c'est un autre débat (à suivre...)
Tout ça pour dire que, si on achète exactement la même chose et qu'on compare nos tickets de caisse, vous êtes gagnantes en Europe. Alors, non, on ne va pas verser notre petite larme parce qu'on est loin d'être malheureuse et on se fait pas prier pour se ruer dans ces nouveaux magasins !
J'ai juste l'impression que la présence de ces marques nous rassure parce qu'elles nous sont familières, mais qu'à l'inverse des Egyptiennes, on cherchera surtout à profiter des produits originaux qu'on peut avoir à petits prix ici alors qu'ils sont hors de prix ou introuvables ailleurs...
